Der japanische Spielzeughersteller TAKARA, der bisher bereits mit Innovationen wie dem "Bowlingual Translator" – einem elektronischen Gerät, dass Hundegebell in einfache Phrasen übersetzen soll – aufgefallen ist, plant ein Gerät "zur Steuerung von Träumen".

Das als "Yumemi Kobo" (Traummaschine) bezeichnete Gerät wird vor dem Schlafen mit einem Foto bestückt, das eine gewünschte Umgebung o.ä. für den Traum zeigt; danach nimmt der Benutzer mit Hilfe des Gerätes den gewünschten Trauminhalt auf. Zuguterletzt wird der ins Gerät integrierte "Geruchs-Komposer" konfiguriert und passende Musik aus dem Repetoire der Traummaschine gewählt.

Nach dem Einschlafen versucht die Maschine nun, die sogenannten REM-Phasen des Schlafes, in denen Menschen üblicherweise Träumen, festzustellen. In diesen Phasen werden dann die zuvor gewählten Reize – Geräusche, Gerüche etc. – abgegeben um die Träume des Schlafenden entsprechend zu beeinflussen. Nach rund 8 Stunden weckt das Gerät den Schlafenden durch Lichtspiele und Geräusche, um durch das "sanfte Erwecken" die Erinnerung an die Träume zu konservieren.

Das Gerät soll in Japan noch im Sommer zu einem Preis von rund EU 120.- auf den Markt kommen.